DBZExperts

Expert discussions, from the experts.

  • About
  • Photo Gallery
  • Donate!
  • Affiliates
  • Petition
  • DBEternity’s FAQ
  • Contact Us

Battle of Gods-Weekend 6 Figures

Posted by Dragon Ball Insider on May 9, 2013
Posted in: Battle of Gods. Leave a comment

20130509-085945.jpg

Cinema Today recently reported that the new Dragon Ball Z movie, Battle of Gods reached a collective total of 2,346,726 people in attendance and ¥2,875,870,650 in gross profit.

In March, Toei Animation had announced that its goal for the movie was to hit ¥3 billion over the film’s six-week theatrical run.

A few theaters will continue playing the movie up through this coming Friday May,10 while other theaters such as Namba Parks Cinema in Osaka will continue its showing through the following Friday May 17. Most of Toho Cinemas locations will be concluding the screening of Battle of Gods on either this coming Sunday the 12th, or the following Friday the 17th.

-Uchi DBZE

Chōzenshū 4 and Chōgashū Now Available

Posted by Dragon Ball Insider on May 9, 2013
Posted in: Uncategorized. Tagged: Akira Toriyama, Chōgashū, Chōzenshū 4, dbz, dragon ball z, masako nozawa. Leave a comment

20130510-084501.jpg
(Images courtesy of CDJapan)

Fresh off the bookshelves in Japan, we have some brand new content! Just released were the Chōzenshū 4 (“Super Encyclopedia”) and the Chōgashū (“Super Art Collection”) books. As you can tell by the translations provided, the Chōgashū will focus purely on the fresh lot of new content alongside some material from the first Daizenshuu. Also included is a brand new interview with the author himself, Akira Toriyama.

The Chōzenshū 4 mainly includes material from the seventh Daizenshuu in some new layouts and formats as well as an interview with Akira Toriyama and an essay written by the voice of our favorite hero, Masako Nozawa, concerning the series at different points in time.

Both books are available today at CDJapan and Amazon Japan for the listed prices:

Chōzenshū 4 – ¥2,300 (roughly $23.00)

Chōgashū – ¥3,800 (roughly $38.00)

IMPORTANT! THESE BOOKS ARE ONLY IN JAPANESE!

Source: Kanzenshuu

-Uchi DBZE

The Pronunciation of “Kamehame-Ha”

Posted by dbeternity on May 8, 2013
Posted in: General. Tagged: Akira Toriyama, dbz, dbz experts, DBZE, dragon ball, FUNimation, goku, kamehameha. Leave a comment

Kamehameha-dragon-ball-z-26891159-1920-1080

Most American fans grew up watching the English dub(s) of the show from FUNimation. Most fans are most familiar with the in-house voice cast that started FUNimation’s in-house dub in season three (the previous utilising the Ocean Studios voice cast). FUNimation later went on to re-dub these two seasons, using mostly the same scripts. But some things were changed.

The most annoying, to me, is the word “Kamehame-Ha”. Now, we all know this iconic word to be the name of Dragon Ball’s most iconic move. The American dub brought it as the “Kamehameha Wave”, for reasons unknown. FUNimation really screwed it with this, and I will explain why.

When Akira Toriyama was making an iconic move for the series, he wanted to keep it simple, something he could remember. He asked for his wife’s opinion, and she came up with a move named after the Hawaiian King Kamehameha (pronounced “Kah-MAY-ah-MAY-ah”). Toriyama adapted this into Japanese and created “Kamehame-Ha”, translated “Turtle Striking Wave”.

Kame (カメ) = Turtle

Hame (ハメ) = Striking

Ha (波) = Wave

So basically, FUNimation’s version of the term, “Kamehameha Wave”, literally would translate to “Turtle Striking Wave Wave”. That just looks completely wrong even though they don’t say that. And the pronunciation of the word is how the king’s name is pronounced, but this is wrong as well! The correct pronunciation of the word is how Toriyama remade it for the Japanese, which is “KAH-meh-HAH-meh-HA”. Even the Ocean dub pronounces it correctly!

Dragon Ball Kai’s English dub (also by FUNimation) also pronounces the term correctly, and omitted the “wave” at the end entirely.

Also, the Dragon Ball movie 1 dub (dubbed by FUNimation in 2010), pronounces it correctly, but still keeps the “wave” at the end, which is halfway fixed.

All in all, why this move’s name was pronounced wrongly in the first place boggles my mind. Just another reason to point out why the English version of the show is inferior to the original (in my opinion).

What do you think? Leave your thoughts below!

David (Dragon Ball Eternity) DBZE

New FAQ Page!

Posted by dbeternity on May 6, 2013
Posted in: General, Question and Answer, Uncategorized. Tagged: dbz, DBZE, dbzexperts, FAQ. Leave a comment

Guess what? Dragon Ball Z Experts now has an FAQ page run by yours truly! I am a new blogger, so perhaps in this post I should introduce myself a little. If you are uninterested, you do not have to read this, but do pay attention to the first few sentences of this post, and the final paragraph.

As you know, I am Dragon Ball Eternity, otherwise known as David. I run a Dragon Ball-centred Instagram page, @dbeternity, the same as this WordPress username. I can be seen commenting on DBZE’s Instagram, usually answering questions, debating, or chatting with DBZE fans. I supported DBZE very early on, and have seen our fanbase grow and grow more and more. I was invited to join the experts by the lovely Uchi and Anthony after a few requests for an interview, and after debating whether or not to take a fifteen year old kid like me seriously, they did decide to give me a chance, and since then I have not ceased to impress them with my knowledge regarding the series, its production, and everything pertaining to it. If you say you are an expert, just try and see if you can match up to my level of knowledge (not to sound arrogant, of course; it is simply truth as to why someone like me could ever become part of DBZE).

I have finally decided to start posting here, and I know it will be great. Especially if you visit my FAQ page for any (respectable) question you may have! I will be happy to assist you!

Gohan_happy

You can find me on:

Instagram: @dbeternity (Personal @david_andress)

Twitter: @david__andress

Tumblr: my17thmagic

KIK: @david_andress

Thanks!

David (Dragon Ball Eternity) DBZE

The Hand: Goku or Android?

Posted by dbeternity on May 5, 2013
Posted in: Question and Answer, Uncategorized. Tagged: android, dbz, DBZE, dbzexperts, goku, opening. Leave a comment

20130505-194540.jpg

Earlier today on our Instagram, we posted the picture above.
This is a screenshot from the third version of the first opening animation for Dragon Ball Z, “CHA-LA HEAD-CHA-LA”. This opening premiered in episode 118, which is near the start of the Androids/Cell arc, and continues through episode 199.

In the comments, the question “whose hand is this?” sparked a debate in which no one could prove their opinion with a source, other than myself, and the rest of the Dragon Ball Z Experts.

If you think this hand is Goku’s, you are incorrect.

20130505-195312.jpg

The renowned Dragon Ball fansite Kanzenshuu’s Theme Guide for this particular opening theme pretty much gives the identity of the owner of this hand indirectly.

[…] including the fiery Saiyans being replaced with some foreshadowing Doctor Gero images[.]

Here is the Doctor Gero scene. The construction of the hand follows immidiately.

20130505-201049.jpg
(Source: Japanese version three opening theme found in Dragon Ball Z – Broly: The Legendary Super Saiyan)

If you compare the earlier two openings, you’ll see that the same length of the above scene is shown as one continuous strand of footage. That makes the Gero/Hand scene one scene as well, not separate.

20130505-202347.jpg
(Source: “Remastered” version one opening found in Dragon Ball Z: Dead Zone)

20130505-202502.jpg
(Source: Version two opening found in Dragon Ball Z: The World’s Strongest)

Because this is one scene, and it is foreshadowing, we have come to the conclusion that the hand in the picture we have posted is not Goku’s, but of an Android created by Dr. Gero.

Hopefully I have been able to shed some light on this debate. If you have any further questions, leave a comment, or head over to my FAQ page!

David (Dragon Ball Eternity) DBZE

Dragon Ball Z Live Action Project: Future Gohan

Posted by Dragon Ball Insider on May 3, 2013
Posted in: Live Action, RobotUnderdog. Tagged: DBZE, dbzexperts, RobotUnderdog, YoshiSudarso. Leave a comment

Yoshi Sudarso as Future Gohan

20130503-170636.jpg

We recently confirmed that a team by the name of RobotUnderdog is undergoing the production of a new Dragon Ball Z Live Action project. The actor in the photo above is Yoshi Sudarso. Yoshi will be playing Future Gohan in this project. With little information regarding the plot or timeline in this production, we will be sure to release any developments we come across.

Yoshi could be found on Twitter and Instagram.

For more updates and information make sure to follow all of our media outlets.

Discuss!

Anthony DBZE

Battle of Gods: Financial Success

Posted by nsal04 on May 1, 2013
Posted in: Uncategorized. Tagged: battle of gods, battleofgods, battleofgodspetition, battleofgodspetiton, birisu, birusu, dbz, dbz2013, dragon ball, dragonaballz, Dragonball z, dragonballzexperts, dub, FUNimation, goku, Japan Theaters, Kanzenshuu, liveaction, Revenue, RobotUnderdog, super saiyan god. Leave a comment

Since “Battle of Gods” has surfaced in Japanese theaters, it has made a great deal of success. Cinema Today along with Box Office Mojo has reported that Battle of Gods reached a total of 2,181,328 in attendance and ¥2,668,081,600 in raw sales since its launch. It has been just one month since this movie has been released, and Toei Animation is still on pace to hit its original goal of 3 Billion Yen. Battle of Gods will remain in Japanese theaters for just one more week, and reaching that goal is very possible considering it is now the Golden Week. We can only hope that this great movie will make its way to the United States, and show us why it is producing these amazing numbers!

20130501-222745.jpg

Source

Source

English FANDUB: Battle of Gods Goku Vs. Birusu

Posted by Dragon Ball Insider on April 28, 2013
Posted in: Uncategorized. Tagged: battleofgods, birusu, dbz, dbzexperts, goku. Leave a comment

Check out this English fandub of the Goku Vs. Birusu fight in the new Dragon Ball Z movie Battle of Gods! Hope you enjoy!

Anthony

Battle of Gods to Come to 40 Countries- Subbed

Posted by Dragon Ball Insider on April 25, 2013
Posted in: Battle of Gods, General, Spoilers. Tagged: battleofgods, birisu, dbz, Dragonballz, ssjg. 1 Comment

20130425-135353.jpg

On a recent post at dblegends, it has been hinted that Battle of Gods will be screened in over 40 countries across the globe. We are fortunate enough to have Kanzenshuu to translate what Norihito Sumitomo, the composer Battle of Gods, stated on his official website:

さあ、いよいよ「ドラゴンボールZ 神と神」の公開です。子供達は勿論、大人もじゅうぶん楽しめる内容。世界40カ国以上で上映される、まさに地球的規模の作品です。
ぜひ映画館に足をお運び下さい。決して後悔はさせません。サントラも宜しく!!

At last, it’s the opening of Dragon Ball Z: Battle of Gods. The content has plenty to enjoy for children of course, but even adults, as well. It is truly a global-scale work, which (is/will be) shown in 40-plus countries around the world. By all means, please get yourselves out to the theater. You definitely won’t regret it. Please [check out] the soundtrack, too!

Although Norihito Sumitomo hinted at this about a month ago, not many people have this knowledge so this is big news!

Let’s hear your thoughts!

Dragon Ball Kai: Buu Saga Confirmed

Posted by Dragon Ball Insider on April 24, 2013
Posted in: Uncategorized. 1 Comment

20130424-083258.jpg

It has finally been confirmed that FUNimation is working on the Buu Saga for Dragon Ball Kai. We acquired this information from an interview with Sean Schemmel, the voice of Goku.

Here is the segment from his interview confirming this development:

Tell us about some of the projects you have been involved in. What is your favourite project to date?

“Well of course, the Dragonball series has a special place for me in my heart, but there are other projects that were more “fun” for a number of reasons. Kappa Mikey comes to mind, which was a parody about anime. Recording both the audiobooks “Shit My Dad Says” and “I Suck At Girls” was a total blast to work on because those books are hilarious. But most recently getting to play Batman/Bruce Wayne in the iPad game Batman The Dark Knight Rises by Gameloft was really really thrilling. I consider it a major career highlight. I’m currently working Yugioh Zexal and I am about to finish the Buu saga for DBZ Kai.”

Another statement worth mentioning is one of Kyle Herbert, the voice of adult Gohan.

Kyle Herbert recently posted this on his Facebook page:

Just got the blessing to announce I will be returning as Gohan for the Buu Saga of Dragonball Z Kai. No release or broadcast dates for now. For those who overlooked Kai because of the edits on TV, remember its UNCUT on DVD/blu ray. Pretty psyched to return to the role that began my VO career. Recording in a few weeks.

We are definitely enthusiastic about this new information, are you?

-Share your thoughts

Anthony DBZE

source

Posts navigation

← Older Entries
  • Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

    Join 2,915 other subscribers
  • Affiliates

    • Dragon Ball Legends
  • Our Official Facebook Page!

    Our Official Facebook Page!
  • Follow Our Official Twitter Page!

    Tweets by dbzexperts
  • Social Media

    • Battle of Gods Petition Click to sign petition!
    • Facebook Like our Facebook Page!
    • Google+ Join our community!
    • Instagram Follow us on Instagram!
    • Tumblr Follow us on Tumblr!
    • Twitter Follow us on Twitter!
  • Top Posts & Pages

    • Chōzenshū 4 and Chōgashū Now Available
  • Admin Tools

    • Create account
    • Log in
    • Entries feed
    • Comments feed
    • WordPress.com
Create a free website or blog at WordPress.com.
DBZExperts
Create a free website or blog at WordPress.com.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
  • Subscribe Subscribed
    DBZExperts

    Have a WordPress.com account? Log in now.

  • DBZExperts
    View site in Reader
    Manage subscriptionsSign upLog in
    Report this content
    Collapse this bar
Loading Comments...
Create your own website, free on WordPress.com.Create your own website.
Start free